Lun 22 a viz Gwengolo, niv.206
Sizhun 39 - 2008

Pellgargit ar pennadoù e stumm Word

Evit resev kemennadenn nevez Bremaik bep Lun,
kasit ho chomlec'h da:
bremaik@free.fr

Petra oa keleier Bremaik bloaz zo? Klikit amañ!

Evit distreiñ d'ar bajenn degemer

 

 

 

sizhun a-raok

 

 

 

 

 

 

 

 

10000 den o "festimanifestiñ"

 

 

Goude m'he doa Christine Albanel, ministrez ar Sevenadur, embannet e oa bet lezet a-gostez an danvez-lezenn war an arzourien amatour, ne oa ket anat gouzout peseurt berzh a vije gant ar "Festimanif BZH+". Lakaet e oa bet an danvez-lezenn en a-raok evit manifestiñ en devezh-se. Daoust da se eo deuet niverus-tre ar bagadoù, ouzhpenn 1000 soner a oa evit reiñ lañs ha startijenn d'ar gerzhadeg, en o fenn Bob Haslé, prezidant Bodadeg Ar Sonerion. Gant an danvez-lezenn diskaret eo deuet en-dro war wel ar stourm evit ma vefe Breizh unanet war dachenn ar velestradurezh. Kantadoù a bannieloù "Naoned e Breizh", "Adunvaniñ diouzhtu" zo bet tu da lenn. Tu zo bet da welet e fin an dibunadeg, war al leurenn, kichen-ha-kichen, Jean-Yves an Drian, prezidant Kuzul-rannvro Breizh, Patrick Mareschal, prezidant Kuzul-departamant al Liger-Atlantel, Jean-Yves Bourriau, Prezidant Breizh Unvan ha Jean-Louis Jossic, eilmaer Naoned e-karg eus ar sevenadur. 10000 den zo bet o tibunañ e kêr-benn Breizh, un taol brud a-feson evit ar pezh a vez goulennet gant an aozerien (Breizh unvan en-dro, galloudoù ouzhpenn d'ar rannvro, gwirioù evit ar yezh hag ar sevenadur). Dav e vo bremañ gouzout ober gant an nerzh-se evit seveniñ hetoù pobl Vreizh.

 

 

 

 

 

 

 

 

Ul lezenn evit doujañ al loened da lazhañ

 

 

Bep bloaz e vez lazhet e-tro 360 milion a loened evit o c'hig, ha 25 milion ouzhpenn evit o c'hroc'hen. Gant un niver ken bras a loened o vezañ lazhet e seblant diaes diwall ma vefe lazhet an holl gant doujañs. Evit talañ ouzh ar gudenn ez eus bet kinniget un destenn gant Bodad Europa, diriaou tremenet. Ar pal a vo bezañ sur ne vez ket re griz o lazhadeg. Unan eus ar palioù pennañ a vo gwiriañ ma vo bet badaouet mat al loen a-raok ma vefe lazhet : taolet e vo evezh ouzh efedusted an teknikoù-badaouiñ, kuit da gaout da adsevel traoù 'zo el lazhtioù. Pep lazhti bras a ranko tuta unan bennak "e-karg eus doareoù-bevañ al loened". Ret e vo ivez d'ar re a sav dafar-badaouiñ resisaat penaos eo dav ober gantañ, ha ret e vo d'an implijidi diskouez un "testeni-barregezh", a vo da nevesaat bep pemp bloaz. Ur poent a denn ivez ouzh an doare ma vez lazhet loened evit abegoù yec'hed pa vez kavet kleñvedoù-red (terzhienn ar chatal, grip an evned...).

M.M.

 

 

 

 

 

 

 

 

Mill-Góll e Bro-Roazhon, betek an 28 a viz Gwengolo

 

 

Gouel ar gallaoueg e Bro-Roazhon eo "Mill-Góll" (distagañ "mil goul" da lavaret eo "flaperien"). Lakaat ar brasañ niver a dud ar gwellañ da anavezout ar gallaoueg ha kinnig titouroù diwar-benn an holl oberiantizoù tro-dro da rannyezh roman reter Breizh a vo graet. Palioù ar festival zo dispakañ gallaoueg a wel d'an holl, diskouez peseurt oberoù a vez kaset war-raok evit difenn yezh oil reter ar vro, ha reiñ tro d'ar c’hallaouegerien da gaozeal. Tem gouel ar bloaz-mañ zo an treuzkas d'ar rummadoù yaouankañ. A bep seurt abadennoù a zo bet prientet: beilhadegoù e Sant-Senour hag ar Peniti, gweladennoù liorzhoù Kornuz, abadenn arvest divyezhek e Liverieg, abadenn displegañ hengounioù pobl Breizh (troioù-lavar gant al loened koulz e brezhoneg hag e gallaoueg gant gant Daniel Giraudon), kentelioù tañva d'ar gallaoueg, nozvezh kabaret e Breal-Moñforzh, hag ur rallye war varc'h-houarn e bro Moñforzh zoken. Un abadenn veur a vo d'ar Sadorn 27 war blasenn Breujoù Breizh e Roazhon, gant standoù, kendivizoù, sonadegoù, kontadennoù...

 

Evit gouzout hiroc'h:

http://www.bertaeyn-galeizz.com

 

 

 

 

 

 

 

 

Gwened Olimpek Klub – Un deroù dereat

 

 

D’an 9 a viz Mae diwezhañ en doa tapet ar Gwened Olimpek Klub ar droed da c’hoari en Eil Rummal broadel a vell-droad. Ur maen-harz istorel evit ar c’hlub breizhat a oa ganet e 1998 hepken. Nag a hent ez eus bet troc’het gantañ! Ha lonket tri live e-kerzh dek koulzad!

Gant pevar zrec’h diwar-goust ar Clermont Foot Arvern 63 (0-1), ar RK Lens (2-1 mar plij), an E.S. Troyes A.C. (1-0) hag ar S.K.K. Añje (2-0) o deus graet Gwenediz ur skoulm war deod ar bismigerien. Ha n’eo ket ar c’holloù e Tours (1-0), en Ajaccio (4-0) hag e Strasbourg (2-1, a-enep levier didrec’h ar c’hampionad evelkent!) a ziskedo deskoni vat ur c’hampionad hir (38 krogad) ha diaes.

Evit c’hoazh eo renket da 7vet ar re Wenn ha Du, 12 poent en o godell. Ur yalc’had a blijfe kalz da c’hoarierien War-Raok Gwengamp, boas da c’hwitout war benn-kentañ o c‘houlzad bep bloaz. Gant 3 foent en o muzetenn hepken, e teuio ar baotred eus Aodoù-an-Arvor e Gwened, d’ar 27 a viz Gwengolo, a-benn pladañ ar GOK evit ar wech kentañ e stad ar Rabin.

Met a-raok ar derbi-se, d’an 23 a zeu e vo c’hoariet 16vet gourfenn Kib ar C’hevre a-enep ar Valenciennes FK, skipailh eus ar vegenn. Ur sizhunvezh dreist all evit ar c’hoarierien lec’hel koulz hag evit o harzerien!

 

Yannig Boulard

Evit gouzout hiroc’h www.vocfoot.com/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rumba

 

 

Belgia, Frañs – 2007

Senario ha seveniñ : Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy

 

Skolaerien eo Fiona (Fiona Gordon) ha Dom (Dominique Abel). Ren a reont ur vuhez disoursi kinklet gant livioù flamm. Ur wech echu gant o devezh kelenn ez a ar c’houblad d’ar sal sport da bleustriñ gant trugar dañsoù Amerika Latin. Ur gwallzarvoud a c’hoarvez dezho tra ma tistroont e-kreiz an noz eus ur genstrivadeg dañsal m’int bet trec’h adarre.

 

Pleustriñ speredegezh ar c’horf eo dañsal a lavarer a-wechoù. Ma, fent ar c’horf eo a vez pleustret e Rumba. Un abadenn davedek hag a ro o brasañ frankiz d’ar jestraouiñ ha d’ar c’hoarioù leurenn eo, tre evel filmoù Tati pe abadennoù Deschamp-Makaïeff. Ul lip-e-bav eo an oberenn-mañ ma talc’h al levenez daoust d’an taolioù kriz a gouezh war an tudennoù. Ur gentel da zerc’hel soñj anezhi p’en em gaver en un enkadenn moarvat. Emichañs e raio kement a verzh Rumba ha film kentañ ar skipailh, L’Iceberg (2006) bet roet meuleudi dezhañ gant ar filmbarnourien koulz ha gant ar filmgarourien.

 

Meriadeg Vallerie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foals – Antidotes

 

 

Un dra vat eo kaout pladenn gentañ Foals. Soñjit 'ta: 11 kanaouenn zo enni, ha koulskoude e kreder ez eus 33 anezho e gwirionez, rak cheñch-dicheñch int, a-fet lusk, kan ha binvioù implijet. Foals neuze pe 5 den yaouank eus Oxford, ur gêr anavezet dreist-holl evit ar skol-veur a zo enni. Yaouank ne dalvez ket n’int ket desket: amzer o deus bet da selaou sonerezh post-punk, da dapout skiant-prenet ha da lakaat palioù uhel. Fellout a ra dezho e sonfe o gitaroù "evel ar glav o kouezhañ". Dont a reont a-benn da sevel tonioù a-feson evel The French Open (pe un digoradur eus ar c’hentañ), Cassius (Bloc Party ha Franz Ferdinand a rank bezañ gwarizius), ouzhpennañ a  reont binvioù kouevr pa fell dezho (Balloons ha Heavy Water, marteze ton gwellañ ar bladenn). Tonioù pop 100% a gaver ivez, evel Red Socks Pugie pe c’hoazh Olympic Airways.

Puilh eo ar strolladoù levezonet gant ar sonerezh post-punk abaoe un nebeud bloavezhioù. E-touez ar re zedennusañ emañ Foals, ha chañsoù bras a zo e lakafemp o albom war listenn pladennoù gwellañ ar bloaz. Brav-eston ivez golo ar bladenn.

 

R.M.

Embannet gant Transgressive Records / Warner

Muioc’h a Foals :

www.wearefoals.com

www.myspace.com/foals

 

 

 

 

 

 

 

 

Saladenn abrikez-kokombrez gant parmesan

 

 

Danvez evit 4 den :

120 g parmesan – 6 abrikezenn – 2 gonkombrezenn vihan – 50 g saladenn (roquette) – 3 loaiad eoul olivez – 1 loaiad gwinêgr balzamek -  1 boked serfilh – 1 boked bazilik – holen – greunennoù pebr du ha louet

 

Troc’hit ar parmesan a-skolpennoù moan. Gwalc’hit an 2 gonkombrezenn ha miñsit anezho. Digorit an abrikez ha tennit an askorn. Dizeilit ar serfilh hag ar bazilik.

 

Fardit ur c’hwinegrenn gant ar gwinêgr balzamek, ar pebr du ha louet mesket ha brevet, holen hag eoul.

Meskit ar saladenn, ar c’hokombrez, ar serfilh hag ar bazilik. Lakait an hanter eus ar c’hwinegrenn ha meskit.

 

Aozit an tammoù abrikez war ar saladenn ha lakait peurrest ar c’hwinegrenn. Disammit tammoù parmesan ha servijit.

Mari Lubrano

 

 

Lennit Bremañ Gwengolo!

 

Brezel Osetia ar Su, reuz priz al laezh, raktres skol-veur niverel Breizh, enoret krouerien Bodadeg ar Sonerion Robert Marie ha Polig Monjarret, boulc'het filmañ eil rummad Leurenn BZH... Anv zo eus an holl draoù-se ha traoù all c'hoazh e-barzh niverenn Bremañ Gwengolo 2008.

An teuliad peder fajennad zo gouestlet en niverenn-mañ da zilennadegoù prezidant Stadoù-Unanet Amerika. A-benn ar 4 a viz Du e vo gouezet piv e vo. A bep seurt traoù a c'hello levezoniñ an disoc'h... Peder fajennad ispisial a gaver ivez, gouestlet d'an deskadurezh uhel e brezhoneg, savet gant Lukian Kergoat. An heuliad a vo embannet e-barzh niv. miz Here Bremañ.

Bep miz e kinnig ar gelaouenn Bremañ, abaoe 1980, pennadoù brezhonek a bep seurt, diwar-benn Breizh hag ar bed, kinniget brav, e doare ur magazin.

 

Embannet gant Skol an Emsav (4,5 euro an tamm)

E gwerzh er stalioù levrioù a ginnig danvez Breizh, pe dre goumanant.

Evit gouzout hiroc'h: www.breman.org