Lun 29 a viz Gwengolo, niv.207
Sizhun 40 - 2008

Pellgargit ar pennadoù e stumm Word

Evit resev kemennadenn nevez Bremaik bep Lun,
kasit ho chomlec'h da:
bremaik@free.fr

Petra oa keleier Bremaik bloaz zo? Klikit amañ!

Evit distreiñ d'ar bajenn degemer

 

 

 

sizhun a-raok

 

 

 

 

 

 

 

 

Emglev er C'hendalc'h amerikan

 

 

Asantet e oa bet dec'h er C'hendalc'h amerikan d'ur steuñv meur evit saveteiñ ar sistem tiez-bank. Abaoe ur sizhunvezh emañ tud gouarnamant George W. Bush ha tud ar C'hendalc'h o tabutal evit kavout un emglev. Kavet ez eus bet unan dec'h, ha gouestlet e vo neuze 700 miliard a zollarioù evit saveteiñ ar bankoù amerikan. Ne oa ket kalz a dud laouen eus kostezenn republikan John McCain gant ar c'hinnig-se. Evito n'eo ket un dra vat e klaskfe ar Stad emellout eus ar marc'hadoù prevez. Disklêriet en deus an danvez-prezidant republikan ne oa ket tu da chom hep ober un dra bennak. A-du gantañ emañ Barack Obama, danvez-prezidant an Demokrated. Ar 700 miliard a zollarioù a vo roet tamm-ha-tamm d'ar bankoù evit kas o dleoù diasur d’ar Stad. Peurrest ar steuñv a lak ar pouez war restaol an arc'hant d'ar Stad. A-dost e sello hi ouzh ar bankoù adprenet hag ouzh ar profoù graet d'ar renerien veur o kuitaat o fostoù. E-keit-se e oa ar bank saoz Bradford & Bingley o serriñ. Adprenet eo bet gant ar bank spagnol Sander. E Belgia, en Izelvroioù hag e Luksembourg ez eus bet divizet broadelaat an ti bank hag asurañs Fortis, e stad fall-kenañ e gontoù ivez.

 

 

 

 

 

 

 

 

Arnodiñ riz OGK war bugale sinaat ?

 

 

E dibenn miz Even 2008 ez eus bet dizoloet gant Greenpeace e oa bet roet e aotre gant Aozadur Broadel ar Yec'hed (NIH) er Stadoù-Unanet, evit ma vefe arnodet ur spesad riz Kemmet e c'henoù savet gant Syngenta, war 24 bugel sinaat etre 6 hag 8 vloaz, e-pad an hañv 2008. "Riz alaouret" a vez graet eus ar riz-mañ, abalamour d'e liv: kemmet eo bet e c’henoù evit ma vefe kavet beta-karoten ennañ (a c'hell dont da vezañ vitamin A ma vez ezhomm gant ar c'horf). Abalamour d'un diouer a vitamin A e vez kudennoù yec'hed gant kalz tud er broioù paour, kudennoù gant an daoulagad da skouer.

Koulskoude e sav un nebeud goulennoù: studiadennoù a zo er mare-mañ diwar-benn al liamm etre vitamin A hag ar c'hrignoù-bev, ha n'eo ket bet diskouezet c'hoazh e oa yac'h beveziñ produoù OGK. Alato, ha pa vefe un dra vat pe get ar riz-mañ, n'eo ket un digarez evit ober taolioù-arnod war bugale! Ar gudenn evit talañ ouzh seurt kudennoù a denn kentoc'h ouzh ar youl bolitikel ha diskoulmoù ekonomikel: un "diskoulm" skiantel na seblant bezañ nemet un digarez evit aloubiñ marc'had bras ar riz en Azia. Goude ma vefe bet kelaouet gouarnamant Sina gant Greenpeace ez eus bet harzet gant an taolioù-arnod.

M.M.

 

 

 

 

 

 

 

 

Gouel Digor, adalek an 3 a viz Here e bro Gwengamp

 

 

Boulc'het e vo gant ur mizvezh gouel tro-dro da sevenadur Breizh e bro Gwengamp en dibenn-sizhun a zeu. Un diskouezadeg a vo kinniget e Mediaoueg Gwengamp diwar-benn emdroadur ar yezh, "Eus an Indo-europeg d’ar brezhoneg arnevez: Pemzek kantved a istor". D'ar Sul 5 e kinnigo Strollad ar Vro Bagan Ar Roue Ubu e Gras-Gwengamp. D'an 11 a viz Here e vo un nozvezh kan ha sonerezh gant Lors Jouin, Jean-Michel Veillon ha Soig Siberil. Stajoù dañs ha sonerezh mod Iwerzhon a vo ivez, un diskouezadeg skeudennoù graet e kampoù repuidi palestinat gant ur vrezhonegerez, un devezh hip-hop ha rap brezhonek, filmoù faltazi a vo bannet e Kallag ivez, ur pezh-c'hoari all a vo kinngiet gant Strollad Kallag, Mazheaz ar c'higer...  Leun mat e vo mizvezh Gouel Digor!

 

Evit gouzout hiroc'h:

Digor, pgz : 02 96 44 27 88. Postel : kreizenn.gwengamp@free.fr

 

 

 

 

 

 

 

 

Mell-droad: fall ar jeu evit ar Ganaried

 

 

Dec'h e oa bet echuet 7vet devezh Kevre 1 mell-droad Frañs. Ha n'eo ket bet ur sizhunvezh gwall blijus evit skipailh Naoned. Lakaet diaes gant Caen 3-0, aet eo suporterien Naonediz e fulor, ha lod o deus kuitaet stad Caen a-raok fin ar c'hrogad. Gwashoc'h, livet ez eus frazennoù war kreizenn c’hourdoniñ La Jonelière. Tenn eo an aergelc'h er mare-mañ. Ar gourdoner Elie Baup (skeudenn), o heuliañ Naoned evit an trede abadenn, en deus embannet e oa kalz-kalz a labour d'ober c'hoazh. Evit ar c'hoarier Ricardo Faty, ez eo nec'hus stad an traoù zoken, peogwir e soñj dezhañ emañ  ar c'hudennoù o tiskar temz-spered ar skipailh ha n'eo ket un afer barregezhioù kement-se. "Ne zeuomp ket a-benn da c'hoari asambles" emezañ da dud Eurosport. Peder gwech o deus ar Ganaried lezet c'hoarierien ar skipailh e-tal da verkañ ur pal er c'hard-eur kentañ. Eñvor kudennoù 2007 a zispak en-dro. En 19vet plas emañ an FC Naoned evit ar poent ha gant Grenoble e c'hoari er sizhun a zeu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La belle personne

 

 

Frañs – 2007

Senario ha seveniñ : Christophe Honoré

 

Devezh kentañ Junie (Léa Seydoux) en ul lise nevez eo. E klasad he c’henderv Matthias (Esteban Carvajal Alegria) eo bet lakaet. He sikour a ra da gavout he flas en e strollad mignoned. En o zouez emañ Otto (Grégoire Leprince-Ringuet), ur paotr lent, zo piket e galon ganti. Met a-boan skoulmet ere flour ar garantez etre an daou-se ma tizolo Junie he c’helenner italianeg, Nemours (Louis Garrel). A-neuze ez a pep tra war luziañ.

 

Un azasadenn digabestr eus La Princesse de Clève gant an Itron de la Fayette en deus graet Christophe Honoré. N’ouzon ket perak e seurt degouezhioù e klever atav e oa brudet evel un azasadenn dibosupl d’ober, e-giz pa vije dalc’het gant ur seurt kuzul ar re fur roll klok al levrioù re fonnus evit ma vefe savet filmoù diwarno. Miret en deus Honoré lodenn an istor orin a zedenne anezhañ hag a dalvez a viskoazh ha da viken: karantez ha kened. Hag e gwirionez, ha pa vefe modern an ton, eo deuet ar sevenour a-benn da wriañ un abadenn cheuc’h ha kizidik-tre en-dro da dudenn Léa Seydoux a zo koant evel un drama.

 

Meriadeg Vallerie

 

www.labellepersonne-lefilm.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kings of Leon – Only by the Night

 

 

Goude pemp bloaz sed aze pevare albom Kings of Leon, ur strollad ennañ tri breur hag o c’henderv. Ar rock, un istor familh neuze? Pouezus eo gouzout ivez e teu ar strollad eus Su ar Stadoù-Unanet, rak kemmet eo kanaouennoù Kings of Leon abaoe o fladenn gentañ. Ma chom ken merket mouezh ar c’haner (hag arabat disoñjal e oa pastor tad an tri breur) e hañval bezañ etrebroadeloc’h o c’hanaouennoù, evel ur meskaj peurvat etre ur seurt sonerezh country leun a dredan (levezon Neil Young) ha sonerezh rock indie. Ar skouer wellañ? Ar single kentañ, Sex on Fire e ditl, diazezet war ur mont-dont gitaroù ijinus, nerzhus hag efedus da vat war un dro. Ken nerzhus all eo Crawl pe ton kentañ ar bladenn, Closer e ditl. Un tammig siouloc’h eo an traoù e-kreiz ar bladenn, gant tonioù evel Use Somebody, Manhattan pe Revelry. War vravaat ez a songwriting ar strollad war Notion, un ton ken mat ha re wellañ Cold War Kids, pe seurt strolladoù. Ken sioul all an traoù war I Want You. Echuiñ a ra ar bladenn gant Cold Desert, un ton damheñvel, a-fet aergelc’h, ouzh re Calexico, hep an trompilh.

R.M.

Embannet gant RCA/Sony BMG

Muioc’h a gKings of Leon :

www.kingsofleon.com

www.myspace.com/kingsofleon

www.lastfm.fr/music/Kings+of+Leon

 

 

 

 

 

 

 

 

Saladenn abrikez-kokombrez gant parmesan

 

 

Danvez evit 4 den :

120 g parmesan – 6 abrikezenn – 2 gonkombrezenn vihan – 50 g saladenn (roquette) – 3 loaiad eoul olivez – 1 loaiad gwinêgr balzamek -  1 boked serfilh – 1 boked bazilik – holen – greunennoù pebr du ha louet

 

Troc’hit ar parmesan a-skolpennoù moan. Gwalc’hit an 2 gonkombrezenn ha miñsit anezho. Digorit an abrikez ha tennit an askorn. Dizeilit ar serfilh hag ar bazilik.

 

Fardit ur c’hwinegrenn gant ar gwinêgr balzamek, ar pebr du ha louet mesket ha brevet, holen hag eoul.

Meskit ar saladenn, ar c’hokombrez, ar serfilh hag ar bazilik. Lakait an hanter eus ar c’hwinegrenn ha meskit.

 

Aozit an tammoù abrikez war ar saladenn ha lakait peurrest ar c’hwinegrenn. Disammit tammoù parmesan ha servijit.

Mari Lubrano

 

 

Lennit Bremañ Gwengolo!

 

Brezel Osetia ar Su, reuz priz al laezh, raktres skol-veur niverel Breizh, enoret krouerien Bodadeg ar Sonerion Robert Marie ha Polig Monjarret, boulc'het filmañ eil rummad Leurenn BZH... Anv zo eus an holl draoù-se ha traoù all c'hoazh e-barzh niverenn Bremañ Gwengolo 2008.

An teuliad peder fajennad zo gouestlet en niverenn-mañ da zilennadegoù prezidant Stadoù-Unanet Amerika. A-benn ar 4 a viz Du e vo gouezet piv e vo. A bep seurt traoù a c'hello levezoniñ an disoc'h... Peder fajennad ispisial a gaver ivez, gouestlet d'an deskadurezh uhel e brezhoneg, savet gant Lukian Kergoat. An heuliad a vo embannet e-barzh niv. miz Here Bremañ.

Bep miz e kinnig ar gelaouenn Bremañ, abaoe 1980, pennadoù brezhonek a bep seurt, diwar-benn Breizh hag ar bed, kinniget brav, e doare ur magazin.

 

Embannet gant Skol an Emsav (4,5 euro an tamm)

E gwerzh er stalioù levrioù a ginnig danvez Breizh, pe dre goumanant.

Evit gouzout hiroc'h: www.breman.org