Lun 21 a viz Kerzu, niv.266
Sizhun 52 - 2009

Pellgargit ar pennadoù e stumm Word

Evit resev kemennadenn nevez Bremaik bep Lun,
kasit ho chomlec'h da:
bremaik@free.fr

Petra oa keleier Bremaik bloaz zo? Klikit amañ !

Evit distreiñ d'ar bajenn degemer

 

Nedeleg laouen da lennerien Bremaik!

Distreiñ a raio Bremaik d'al Lun 4 a viz Genver

 

 

 

sizhun a-raok


 

 

 

 

 

 

 

 

Erc'h e pep lec'h

 

 

E fin ar sizhun dremenet e oa bet goloet Breizh gant an erc'h. Un degouezh ral a-walc'h eo, daoust ma ne oa ket memes kementad erc'h e pep lec'h. Pa oa un nebeud milimetradoù e lec'hioù zo, e oa betek 5 pe 6 cm e Bro-Leon pe e kostez Loudieg da skouer. Digwener e oa chomet kalz a girri-boutin hag a vusoù er c'harrdioù. Start eo bet evit kalz a Vretoned mont betek al lec'h labour pe ar skol. Ne oa nemet ar metro o ruilhañ e Roazhon da skouer. Diaesterioù bras zo bet war an hentoù-tizh evit ar c'hirri-samm ivez, hag ar gourhent etre Roazhon ha Caen zo bet serret e-pad pellik a-walc'h. E Kreiz-Breizh digwener da skouer, o deus lakaet kirri-samm zo 7 eurvezh evit ober 40 kilometrad hent. Chomet e oa dañjerus an hentoù hag ar riblennoù e-kerzh an dibenn-sizhun dre ma oa aet an erc'h da skorn. Dousaet eo an amzer a-benn ar fin ha plaenaet an traoù da vat dec'h.

 

 

 

 

 

 

 

 

C'hwitadenn Kopenhagen

 

 

Goude kement a spi a oa bet lakaet e-barzh kendalc'h Kopenhagen e c'heller lâret eo ur c'hwitadenn. Dipitet eo an ekologourien. Kement a vezh o deus bet pennoù bras ar Stadoù bras, dre ma n'int ket deuet a-benn da gaout un diskoulm gant ar broioù bihan, ma n'o deus ket kredet zoken ober ur skeudenn holl asambles evel ma oa raktreset. Aet eo kuit pep hini diouzh e du. Nac'het eo bet degemer an aozadurioù hag ar c'hevredigezhioù: pa oant sañset kaout aotreoù evit 22000 den er penn kentañ eo digresket an niver-mañ betek 15000, 7000, hag, evit echuiñ, 90 pa oa pennoù ar Stadoù war al lec’h! A-benn ar fin n'eus ket bet kemeret un diviz holl asambles, un destennig-emglev a zo bet sinet gant un nebeud broioù, o venegiñ palioù dister da dizhout. Pa vefe ezhomm eus 100 miliard a zollaroù bep bloaz evit ma c'hellfe ar broioù paour emdreiñ war-zu an doujañs ouzh an endro, ez eus bet divizet reiñ 30 miliard dezho, un drederenn bep bloaz e-pad tri bloaz. Ha, dreist-holl, ne vez ket graet anv eus ar pal rannañ dre zaou ar c'hementadoù CO2 eztaolet a-benn 2050. Pegen dipitus!

 

M.M.

 

 

 

 

 

 

 

 

"Sizhun Bloavezh Mat" e Sant-Ervlan

 

 

Ar Greizenn Yezhoù ha Sevenadur, staliet e Sant-Ervlan e-kichen Naoned, a ginnigo abadennoù liesseurt etre an 9 hag an 23 a viz Genver 2010. Diskouezadeg labour al livour Yann Quéméneur, kinniget en un dastumad anvet "Triskell". Ul lid a vo d'ar Sadorn 9 da 5e g.k. Asambles gant an diskouezadeg a bado betek ar Sadorn 23 a viz Genver, e vo kinniget filmoù diwar-benn dañs Breizh gant Kendalc'h ha War 'l Leur. D'ar Merc'her 13 e vo ur brezegenn gant Gildas Salaun, a labour e Mirdi-departamant Dobrée, diwar-benn "Moneiz Duged Breizh": ouzhpenn 3000 pezh moneiz istorel zo e dastumad ar Mirdi. D'ar Yaou 14 e vo tu da selaou ur gontadenn vrezhonek gant Yann-Bêr Quirion. Ur veilhadeg kanañ ha kontañ a vo d'ar Gwener 15 da noz, gant Dastum 44. Glad hengounel liesseurt Bro-Naoned diwar-benn "lidoù Kalanna" a vo lakaet en a-raok. D'ar Sadorn 16 e vo roet tro d'an neb a gar da heuliañ ur staj war ar brezhoneg gant ar gevredigzeh "Kentelioù an Noz"!

 

Evit gouzout hiroc'h:  02 40 85 27 22 pe yezhou44@yahoo.fr

 

 

 

 

 

 

 

 

Hand-ball ar merc'hed: Rusia trec'h 25-22

 

 

E Nankin, e Sina, e oa bet klozet dec'h Kampionad Hand-ball ar bed. Gant ar Rusianezed eo aet ar maout dec'h er gourfenn, c'hoariet ouzh ar Gallezed. Ar re c'hlas o deus graet o seizh gwellañ, ha tost renet war ar jeu e-kerzh an daouzek munutenn gentañ (5-6). Goude-se o deus ar Rusianezed diskouezet splann e oant barrekoc'h: e-keñver lusk, nerzh ha strategiezh. Ne oa ket digalonekaet c'hoarierezed Olivier Krumbholz daoust da se. Klasket o deus derc'hel penn ar muiañ ar gwellañ. D'ar 37vet munutenn e oant deuet a-benn da lakaat ur poent a ziforc'h etrezo hag ar Rusinaezed zoken. Elena Dmitrieva, askellerez efedus (8 pal), he deus sikouret Rusia da arat tachenn ar Gallezed betek an trec'h, 25-22. Setu paket an aour gant handballerezed Rusia evit an trede gwech diouzh renk, goude kampionadoù 2005 ha 2007.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avatar

 

 

Stadoù-Unanet Amerika - 2009

Seveniñ : James Cameron

 

Jake Sully a zo ur soudard amerikan nammet, kollet un tamm blaz ar vuhez gantañ. Mont a ra da gemer plas e vreur gevell er raktres "Avatar", war ar blanedenn Pandora. War houmañ eo chomet puilh ha stank ar plant, al loened hag an energiezhioù naturel. Tennañ splet diwarno a fell da Vab-den ober neuze. Meuriad an Na'Vi a vev war Pandora avat, hag a glask stourm ouzh korvoerezh o douar. Kaset e vez Jake neuze e-diabarzh un "avatar" (ur c'horf hanter den, hanter Na'Vi a c'hall un den mestroniañ adalek ur mekanik a-ratozh), a-benn dastum titouroù diwar-benn ar meuriad. Ar pal: o lakaat da sentiñ hep o lazhañ. Startoc'h e vo e labour pa gejo gant Neytiri, koantenn ha merc'h rener an Na'Vi.

 

Setu neuze film nevez James Cameron war ar skrammoù. Ur gwir film kantreal, faltazi ha skiant-faltazi eo, klasel e senario, met kendrec'hus. Ar skeudennoù a zo brav-eston hag ar santad 3D efedus hep bezañ pounner. Santet e vez levezon filmoù Hayao Miyazaki (Laputa, Mononoke Hime) kement ha perzhioù boutin filmoù ha labourioù James Cameron (an haroz namet, evel Logan haroz Dark Angel, pe c'hoazh an tudennoù merc'hed kreñv, evel Sarah Connor e Terminator). Ur film fromus, fent ennañ, bamus a-fed teknik. N'eus ket kalz a rebechoù d'ober dezhañ neuze. Un taol-kaer ouzhpenn evit an aotrou Cameron!

 

G.L.

 

Evit gouzout hiroc'h diwar-benn ar sevener hag an doare da grouiñ ar film, lennit niverenn Bremañ miz Genver 2010 !

 

 

 

Ar Wagenn, kinniget e brezhoneg war Brezhoweb

 

Tu zo da vont da sellet e lec'hienn Brezhoweb ouzh ur film gant Dennis Gansel, savet e 2008, Die Welle. Advouezhiet eo bet e brezhoneg gant skipailh ar gevredigezh Dizale, ha setu ar film troet da: Ar Wagenn, neuze. Savet eo bet ar film diwar ar romant The Wave gant Tod Strasser, embannet er Stadoù-Unanet er bloavezhioù 60. Kaoz a zo eus an traouigoù hag a c'hell kas d'an diktatouriezh, ma ne vez ket taolet pled outo. Sed amañ penaos e tremen penn-kentañ an istor :

"En Alamagn en deiz a-vremañ. Ur sizhunvezh en deus Rainer Wenger, kelenner, evit sikour e liseidi da gompren petra c’hall un diktatouriezh bezañ. Lakaet int neuze da vevañ an traoù, tamm-ha-tamm, ha betek penn, betek an drast..."

 

Evit sellet ouzh ar film :

www.brezhoweb.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sonerezh 2010, lodenn 1: sonerezh elektronek

 

 

N'eo ket echu c'hoazh 2009 ha koulskoude e klever kaoz amañ hag ahont eus ar pezh a zeuio er-maez e 2010. A-fet sonerezh e c'hallfe bezañ ur bloavezh dedennus-tre. Taolomp ur sell neuze war ar pezh a vo kinniget deomp er mizioù da zont. Un doare da brientiñ gouelioù sonerezh bras an hañv eo ivez: an arzourien a fello dezho kinnig o zonioù nevez war al leurenn.

9 bloaz zo e oa deuet er-maez Since I Left You, pladenn gentañ The Avalanches. Lezirek, gorrek an dud? Dibosupl eo gouzout, met er bloaz a zeu (deiziad resis ebet) e teuio er-maez eil pladenn ar strollad. War dachenn ar sonerezh elektronek bepred emeur o c'hortoz eil pladenn vras Breizhveuriz Hot Chip, One Life Stand he zitl, raktreset a-benn an 9 a viz C'hwevrer.

Er memes devezh e teuio er-maez Heligoland, pladenn nevez Massive Attack. Paotred Bristol o deus pedet a bep seurt tud da gemer perzh er raktres: Hope Sandoval, Damon Albarn (skeudenn) pe Martina Topley-Bird. Damon Albarn, just a-walc'h, en deus staget en-dro gant Gorillaz: Lou Reed ha Mos Def a zo e-touez an dud pedet da ganañ pe da seniñ war Plastic Beach, raktreset a-raok miz Meurzh. Hervez Albarn ez eo ar bladenn ar muiañ pop en deus biskoazh savet.

Ha trede albom LCD Soundsystem a zeuio er-maez a-benn miz Meurzh ivez. Hervez izili ar strollad e vo ur bladenn rock ha gorrek...

 

R.M.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Istor bras Breizh-Vihan er radio

 

 

Hiziv e vo roet da glevet war gwagennoù France Bleu Breizh Izel lodenn gentañ ur rummad abadennoù radio diwar-benn istor Breizh, Istor vras (sic) Breizh Vihan. 50 rann 6 munutenn zo bet savet gant Aziliz Bourgès hag Etienne Strubel. 10 lodenn eus istor Breizh, etre ar 6vet hag ar 17vet kantved a vo adwelet gant fent: ar fedoù kenkoulz hag ar mojennoù... Sell "an dud vunut" a vo kavet alies war an darvoudoù. 13 komedian (darn anezho war ar skeudenn) a ro o mouezhioù da 137 tudenn en holl! Produet eo bet ar rummad gant Atelier de Création grand Ouest de Radio France, staliet e Naoned, ha renet gant Marie Guérin ha Gérard Coudert, gant barregezhioù Pol-Yvon Virot ha Frédérick Baguet evit an teknik. Tu vo da selaou istor bras Breizh-Vihan bemdez da 2e10 g.k. ha da 7e30 noz e-kerzh ar sizhun, e-kreiz Culture Breizh hag An Abadenn, ha d'ar Sul da 5e g.k. en abadenn Hentoù Treuz. Adalek miz Meurzh 2010 e vo tu da glevet en-dro ar rummad war gwagennoù ar pevar skingomz kevredigezhel a ra gant ar brezhoneg da vat, Radio Kerne, Arvorig FM, Radio Kreiz Breizh ha Radio Bro-Gwened.

 

Evit gouzout hiroc'h: www.bleubreizhizel.com

 

 

 

Deiziataer 2010, brezhoneg-tout!

 

Goude ur bloavezh ehan en deus adembannet Pol Brezhoneg Skol an Emsav un deiziataer hollvrezhonek adarre evit 2010.

Adkavet e vo ar stumm klasel a blije d’an dud. 17cm uhelder ha 9cm ledander, gant ar skrid a-led. Dindan ur golo plastik du ha gwenn e vo kavet an deiziataer, pevar liv penn-da-benn, hag en e gichen ur c’harnedig all hag a c’hallo bezañ miret a vloaz da vloaz, ennañ roll kumunioù Breizh.

Ur benveg talvoudus evit ober gant ar brezhoneg bemdez!

 

Kas ur chekenn 12€ da:

Skol an Emsav, 25 straed Pierre Martin, 35000 Roazhon.

Evit gouzout hiroc'h: 02 99 38 75 83 pe sae.bzh@wanadoo.fr

 

 

 

Lennit Bremañ Kerzu 2009!

 

Emgavioù etrerannvroel ar yezhoù hag ar sevenadurioù, statud ar Post, ognon roz Rosko, identelezh Frañs, studiañ brezhoneg dre ar SUED... Kaoz zo eus an holl draoù-se hag eus traoù all c'hoazh e-barzh niverenn Bremañ miz Kerzu 2009.

An teuliad zo gouestlet er miz-mañ da Ziwan. 150000€ e rank ar skolioù kavout ouzhpenn a-benn klozañ budjed ar bloavezh 2009-2010. Ur sammad hag a roio tro d'ar skolioù brezhonek dre soubidigezh da emarc'hantañ kresk ar rouedad, gant lec'hiadoù nevez.

Kendalc'het e vo er miz-mañ gant div bajennad ispisial, bet soñjet a-ratozh evit ar re zo o teskiñ brezhoneg: "Lennomp!". M’ho pez plijadurig o lenn Bremaik, plijadur ho po o lenn Bremañ, sur!

Evit broudañ he lennerien da goumanantiñ e kinnig Bremañ un distaol dreistordinal betek ar 1añ a viz C'hwevrer 2010: 45€ evit ar c'houmanant-bloaz e-lec'h 50€! Ur follenn-goumanantiñ a c'heller kavout war lec'hienn www.breman.org

Bep miz, abaoe 1980, e kinnig ar gelaouenn Bremañ pennadoù brezhonek a bep seurt, diwar-benn Breizh hag ar bed, kinniget brav, e doare ur magazin.

 

Embannet gant Skol an Emsav (4,5€ an tamm)

E gwerzh er stalioù-levrioù a ginnig danvez Breizh, pe dre goumanant.

Evit gouzout hiroc'h : www.breman.org