sizhun46_2005

 

 

 

 

 

 

 

Lun 14 a viz Du, niv. 75
Sizhun 46 - 2005

Pellgargit ar pennadoù e stumm Word

Petra oa keleier Bremaik warlene? Klikit amañ!
Evit distreiñ d'ar bajenn degemer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tri miz ouzhpenn gant ar "stad a reuziad",
skoazell arc'hant gant Europa

 

 

Divizet e oa bet dec'h, gant gouarnamant Frañs, kinnig e vefe kendalc'het gant ar "stad a reuziad" e-pad tri miz ouzhpenn, goude an 21 a viz Du. Ar "stad a reuziad" a oa bet divizet dre vennad gant ar gouarnamant dimerc'her diwezhañ, evit daouzek devezh. Reiñ a ra gwir d'ar brefeded da embann ar c'heulfe e lec'h pe lec'h. Evit hiraat ar prantad-se eus tri miz e rank ar Parlamant mouezhiañ ul lezenn evit aotren se. Dre ur mennad e c'hello ar gouarnamant lemel ar "stad a reuziad", ma soñj d’ar Stad eo aet an traoù war sioulaat. Hervez ar pezh a c'heller lenn amañ hag ahont, ez eus bet nebeutoc'h a reuz en noz-mañ. War-dro 284 karr-tan a vefe bet devet, pa oa bet 374 en derc'hent.

Kinniget en deus José Manuel Barroso, prezidant Kengor Europa er mare-mañ, e vefe skoazellet Frañs gant Unaniezh Europa. Ur yalc'had 50 milion a euroioù a c'hellfe bezañ roet d'ar Stad c'hall. Emgav zo bet etre José Manuel Barroso ha kentañ ministr ar C'hwec'hkorn, Dominique de Villepin.

 

 

 

 

 

 

 

 

Peseurt buhez da zont
evit ar marmouzien meur ?

 

 

Ar marmouzien meur eo ar marmouzien tostañ d’an dud (gorilh, bonobo, orang-outan ha chimpanze) : dilost int, brasoc’h eo o empenn evit hini ar marmouzien all, bevañ a reont pelloc’h ha nebeutoc’h a re vihan a vez ganet gante.

Hiziv an deiz emañ ar gouennoù-se, kendirvi dimp, o vont da netra ha kiriek eo mab-den da gement se. Da gentañ e vez difraostet muioc’h-mui ar c’hoadeier trovanel, alies-kaer a-benn gounit gwez-palmez evit produiñ eoul-palmez (en Indonezia da skouer gant sikour an FMI ha ar Bank Bedel). Gant se ne vez ket annez ken evit ar marmouzien a chom da glask o boued er parkadoù gwez-palmez, e-lec’h ma vezont lazhet evit gwareziñ an eost.

Ouzhpenn se e vez muioc’h-mui a glask warne a-benn gwerzhañ o c’hig (kig-"strouezheg" a vez graet eus se) : pa veze ur chase hengounel gwezhall ha ne lakae ket re a vec’h war ar poblañsoù marmouzien-se, eo deuet da vezañ ur boued diouzh ar c’hiz er c’hêrioù en Afrika, a zegas gwenneien ouzhpenn d’ar goadourien. Padal e lec’hioù zo e vez klañv lod eus ar marmouzien meur gant ar virus Ebola, ur virus marvel evit ar marmouzien hag en deus kontammet an dud bremañ.

Ma ne vez graet netra, a-benn 2030 ne chomo nemet 10% eus annez ar marmouzien meur en Afrika hag 1% eus o annez en Azia, da lâret eo, a-benn ugent vloaz ne vo ket mui eus hor c’hendirvi tostañ.

 

Evit gouzout hiroc’h :

www.janegoodall.fr (Institut Jane Goodall, evit gwareziñ ar marmouzien meur)

 

gwez-palmez : palmier (à huile)

FMI : Fond Monétaire International

 

 

 

 

 

 

 

 

Teulfilmoù brezhonek e Lesneven

 

 

Kenaozañ a ra Ti ar Vro - Bro Leon ha Daoulagad Breizh un abadenn e sinema Even Lesneven d'ar Meurzh 22 a viz Du. Kinniget e vo 5 teulfilm brezhoneg, gant istitloù gallek. Kinniget e oant bet er bloaz-mañ evit Gouel Sinema Douarnenez.

"Domino… ken na strako !" ha "Medisin ar Roc’h" sevenet gant Soazig Danielou, "Toer ar C’houerc’had" ha "Kement evn zo, ma kar, a gav par" gant Bastian Gwilhoù, "Louzaouenn an devezh ha kant" gant Gérard Uginet ha Bernez Kilien.

5 euro, 3 euro evit izili Ti ar Vro - Bro Leon.

 

Evit gouzout hiroc'h : Ti ar Vro – Bro Leon, pgz : 02 98 83 30 41.

 

 

 

 

 

 

 

 

Aet Masters Los Angeles gant Amélie Mauresmo

 

 

Ne oa bet Gallez ebet a-raok Amélie Mauresmo evit gounit Masters Tennis Los Angeles evit ar merc'hed, lec'h ma vez bodet bep bloaz an eizh c'hoarierez wellañ er bed. Trec'het e oa bet Mary Pierce dec'h gant Amélie Mauresmo, goude ur c'hrogad teir eurvezh (5-7, 7-6 (7-3), 6-4). An eil gwech e oa d'an div blac'h en em gavout tal-ouzh-tal e-kerzh an tournamant. Ar wech kentañ e oa aet ar maout gant Mary Pierce... Amélie Mauresmo a vo bet trec'h war Kim Clijsters (eil c'hoarierez wellañ er bed), Elena Dementieva (7vet) ha Maria Suarapova (3de).

Deuet e oa Amélie Mauresmo a-benn da vont betek krogad diwezhañ ar Masters 2003, aet ar Gib gant Kim Clijsters.

Da 26 vloaz, e pign Amélie Mauresmo d'an trede plas e renkad gwellañ c'hoarierezed tennis ar bed. Mary Pierce zo hi pempvet.

 

 

 

 

 

 

 

 

A history of violence

 

 

Stadoù-Unanet – 2004

Seveniñ : David Cronenberg

Difennet d’ar re dindan 12 vloaz

 

Daou dorfedour a zibun en ur gêriadenn sioul ha seder. Ur banne kafe a fell dezho evañ ha prest int da gas pratikoù ar c’hafeteria d’an anaon diwar dremen. Met afer o deus ouzh Tom Stall (Viggo Mortensen) a lazh an daou loen mut-se evit en em zifenn. Raktal e teu an holl chadennoù skinwel da vrudañ an haroz nevez, met gant ar vrud-se e teu tud all liv ar groug warno e kêr, tud hag a lavar eo Joey anv gwir Tom...

 

Sklaer eo an titl da nebeutañ. Youl Cronenberg eo lakaat an arvestourien d’en em soñjal war ar feulster ha cheñch o zro-spered neuze. Pilpous a-walc’h eo tamall ar feulster en ur ginnig anezhi brav memes tra. Un dudiadenn eo ar film-mañ, n’eo ket ur reveulzi tamm ebet (nag evidomp nag er Stadoù-Unanet a-dra-sur). N’eo ket ar wech kentañ e pabor David Cronenberg o kinnig ur film boutin evel ur bennoberenn (ur sapre touelladenn e oa eXistenZ da skouer).

 

Evit gouzout muioc’h : http://www.historyofviolence-lefilm.com/

 

 

 

 

 

 

 

 

7000 dañser, 13 eurvezh gouel... Yaouank 2005 !

 

 

Kroget e oa gant Gouel Yaouank 2005 diriaou tremenet e Roazhon gant ur fest-noz. 1000 den o deus dañset war lusk sonerezh Startijenn, Yudal Combo pe c’hoazh krouidigezh Bro Redon L'île aux Pyj’àMa. Er sizhun-mañ c’hoazh e roio tro Skeudenn Bro Roazhon da welet an arzourien wellañ er mare-mañ. Ur sonadeg diriaou, e kreiz-kêr Roazhon, gant tri strollad etrebroadel : Makida Palabre, etre Breizh ha Niger, "Norskt", ur strollad 16 arzour yaouank eus remziad kentañ "Kreiz Breizh Akademi", savet gant Erik Marchand. Bodet e vo en-dro ar strollad La Mirlitantouille, a lido e 30 vloaz.

Betek 7000 dañser a vo disadorn war ul leurenn koad evit fest-noz brasañ ar vro. Kirri-boutin digoust (etre 4e ha 6e vintin) a gaso hag a zegaso an dañserien etre sal ar MusikHall ha kreiz-kêr. Da Zenez Prigent e vo an enor da gregiñ an nozvezh., met Janick Martin hag Erwan Hamon eo an arzourien enoret evit Yaouank 2005. Ar c’houblad bombard-akordeon a sono a-raok distreiñ gant ar strollad Hamon Martin Quintet. Sylvain Barou a ginnigo ur grouidigezh gant Smadj, soner oud, ar c’haner Lors Landat hag ar sonerien Erwan Hamon, Erwan Volant ha Jean-Marie Nivaigne. Ar Bagad Roñsed-mor a sono gant Pascal Lamour. Niverus e vo ar strolladoù hag an arzourien ampart : PSG, Fred Guichen, Dom Duff, Kendon, Karma, Forzh Penaos, Deomp, pe c’hoazh Madeg-Le Bars-Molard...

 

www.skeudenn.org pe www.tamm-kreiz.com

Yaou 17 a viz Du, sal ar Cité, 19e30, 8 euro

Sadorn 19 a viz Du, MusikHall, Tachenn foarioù Sant-Jakez-al-Lann,10 euro

 

 

 

 

 

 

 

 

Nougad gant sezam

 

 

2 dasad greun sezam, ¾ tasad chug riz, 1 meudad holen

 

Lakait ar chug riz hag an holen en ur gastelodenn ha lakait war an tan. Pa vez o virviñ, ouzhpennit ar sezam ha meskit mat. Lazhit an tan ha ledit war ur blakenn eoul warni. Troc’hit tammoù nougad ha laoskit da yenaat.

 

Aes-kenañ da fardañ. Plijout a ra d’ar vugale. Yac’h eo ha leun a galsiom.